信州松代観光協会ホームページ 信州松代観光協会ホームページ


 

第15回まつしろ現代美術フェスティバル 泉水路ラボラトリー The 15th Matsushiro Contemporary Art Festival - Spring Waterway Laboratory -


泉水路とは個人宅の庭の池から隣接するお宅の庭の池に直接水路がつながっていて水が流れ込んでいる水路のことを言います。江戸時代から伝わる松代の歴史遺産です。松代の城下町の歴史遺産の美しい空間と現代アートがこの豊かな水のようにつながりあい、ラボラトリー(実験工房)によるワークショップを中心に地域住民と観客とともに作品を創造し、松代の文化とアートのつながりを表現します。

開催地/寺町商家、旧樋口家住宅・庭、旧前島家住宅、旧松代駅、山寺常山邸 旧坂井家・庭、皆神神社


主催/まつしろ現代美術フェスティバル実行委員会

共催/NPO法人夢空聞松代のまちと心を育てる会、ISHIKAWA地域文化企画室 NPO法人原始感覚会

実行委員長/木村仁 アートディレクター/杉原信幸

後援/エコール・ド・まつしろ倶楽部 協力/マツシロックプロジェクト

地域発元気づくり支援金事業



2019年8月17日[土]-8月25日[日]9:00-17:00

2019.8/17[土]オープニングイベント
9:00-12:00 まちあるきアートツアー[参加費500円/集合 旧松代駅]
松代の美しい泉水と現代アートの作品を巡り作家の方に解説して頂きます
企画NPO法人夢空間

12:00-原始感覚獅子舞[投げ銭/寺町商家] 13:00-作家の作品販売とマツシロックプロジェクト・柴石プロダクツ販売

13:00-羽根茶会[参加費300円オリジナル菓子付/寺町商家] *マツシロック・アート展11/1-4. 10:30-17:00/ギャラリー松真館

泉水路・オープンラボ
2019.8/17[土]13:00-
会期中のオープンラボはWEBで更新

ヒトガタラボ
@旧前島家 古着を用いた衣装制作ワークショップ

裂き編ラボ
@山寺常山邸
古着を用い作品制作

護摩焚きラボ
@寺町商家 願いを書いて灰にするワークショップ


2019.8/25[日]クロージングイベント

13:30-15:30 「泉水路をめぐる水利用と防火への祈り」宮下健司氏(元長野県立歴史館総合情報課長)
松代を特徴づける泉水路の水を引いた家々では、その水を生活用水、池養鯉、牛乳冷却防火用水等に利用する一方で、犬切な家財を護る家や土蔵に見る龍の絵、妻飾りの「龍」「水」などの文字から防火への願いや祈りを読み解く。

第2部<シンポジウム> 松代の泉水・泉水路を活かしたまちづくり
-松代の文化と現代アートをラボラトリー(実験工房)を表現する-
コーディネーター 宮下健司氏(元長野県立歴史館総合情報課長)
宮澤邦典氏(前代官町泉水路組合長)
杉原信幸氏(美術家/NPO法人原始感覚舎理事長)
内山国男氏(NPO法人夢空間 松代のまちと心を育てる会副理事長)
[参加費500円/寺町商家・質蔵]共催NPO法人夢空間松代のまちと心を育てる会

15:30- 鳥居史子(唄)×鳥居強志(シンセサイザー)×リー・チーシン(台湾/踊り)×小池芽英子(ヒトガタ)公演[投げ銭/寺町商家・質蔵]

16:30- クロージングパーティー[参加費500円 *飲み物持参ください/寺町商家]


松代へのアクセス
電車+バス 東京駅-新幹線かがやき・約1時間半-長野駅-バス約30分-旧松代駅
高速バス 新宿駅-約3時間半-長野駅-バス約30分-旧松竹駅 車 長野IC-5分-旧松代駅


作品展示場所
旧樋口家住宅/木村仁

皆神神社/仁科まさし

寺町商家/疋田義明、中村明、三野綾子 旧松代駅/杉原信幸

山寺常山邸/中村綾花、ララ・ワン(台湾)

旧坂井家・庭/サンドラ・ゼレナク(ハンガリー)

旧前島家住宅/小池芽英子、羽田光
ミハエロ・ジェヴティック&エレナ・クルネタ(セルビア)

問い合わせ先 まつしろ現代美術フェスティバル事務局
〒381-1231長野市松代町松代577
松代まち歩きセンター内 Tel. 026-278-1277


日にち
時間 09:00 ~ 17:00
場所 旧松代駅等
費用 入場無料








※印刷を希望する方はこちらからPDFを一括ダウンロードしてください。
サイト内の検索
松代文化財ボランティアの会
旧白井家表門での湯茶の接待、町内ガイド、真田宝物館ほか
文化施設での展示説明等を行っています。ガイド予約も受け付けます。
お問合わせ/
TEL・FAX 026-278-9010(受付10:00~15:00)
ホームページ

日本100名城スタンプ
日本100名城スタンプの設置場所は真田邸の受付です。

休館日のお知らせ
■象山地下壕のお休みは、毎月第3火曜日です。
本日休: 10月22日(火・祝)
■松代まち歩きセンターの定休日は毎週水曜日です。
ご不便をお掛けすることもあろうかとは存じますが、何卒ご了承くださいますようお願い申し上げます。
マップ等ご入り用の方は松代観光案内所へお願いします。

<松代観光案内所>
長野市松代町松代殿町4-1
電話026-290-6400


松代まち歩きセンター
NPO法人夢空間松代のまちと心を育てる会
休館日: 10月23日(水)
■真田宝物館の休館日は火曜日(祝日の場合は開館・8月13日と10月22日は開館)
休館日: 10月23日(水)